телевидение

Terms for subject General containing телевидение | all forms | exact matches only

Russian	French
автомашина с оборудованием для телевидения	vidéobus
аппарат для передачи кинофильмов по телевидению	télécinéma
власть телевидения	télécratie
диктор телевидения	téléspeakerine (женщина)
Европейская конвенция о трансграничном телевидении	Convention européenne sur la télévision transfrontière (Вступила в силу 1 мая 1993 года. Российская Федерация не участвует.)
законодательство в области прессы, радио, телевидения и кино	droit de l'information (ROGER YOUNG)
использование правящими кругами телевидения для пропаганды и укрепления своей власти	télécratie
кабельное коммерческое телевидение	télédistribution par cable(s)
кабельное телевидение	télévision par câble
кабельное телевидение	câblodistribution
конференция по телевидению с показом участников	vidéoconférence
конференция по телевидению с показом участников	visioconférence
лекция по телевидению	audioconférence
на телевидении	à la télévision (z484z)
первая программа телевидения	un
передаваемый по радио и телевидению	radiotélévisé
передавать по телевидению	téléviser
передавать по телевидению	télédiffuser
передаваться по телевидению	passer à la télévision
переданный по телевидению	télévisé
передать в записи по телевидению	diffuser en différé
передача по телевидению	télédiffusion
передача фильмов по телевидению	télécinéma
предприятие, передающее программы по кабельному телевидению	câblodistributeur
прообраз цветного телевидения	avant-goût de la télévision couleur (Le White Colour Scope a donné un avant-goût de la télévision couleur à toute une génération. Oksana Mychaylyuk)
проповедник, читающий проповеди по телевидению	téléprécheur
работник телевидения	téléaste
Радио и телевидение Люксембурга	Radiotélévision de Luxembourg
система всемирного телевидения	mondovision (с помощью искусственных спутников земли)
система всемирного телевидения	mondiovision (с помощью искусственных спутников земли)
система телевидения замкнутого контура	CCTV Сlosed Circuit Television (z484z)
служащий, занятый в системе торговли по телевидению	télévendeur (телефону, минителю)
снова передавать по телевидению	rediffuser
спутниковое телевидение	télévision par satellite
Телевидение передаёт сигналы воздушной тревоги.	La télévision diffuse les sirènes d'alerte. (Iricha)
телевидение по замкнутому каналу	télédistribution par cable(s)
Телевидение Франции	Télédiffusion de France (TDF, ТДФ vleonilh)
торговля по телевидению	télévente (телефону, минителю)
Управление радиовещания и телевидения Франции	ORTF (kopeika)
Управление французского радиовещания и телевидения	office de radiodiffusion-télévision française
учебное телевидение	télé-enseignement (vleonilh)
фильм, передаваемый по телевидению	téléfilm
Французское радио и телевидение	Radiodiffusion-Television Francaise

Get short URL