DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing текущий счёт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
взнос на чей-либо текущий счётdie Einzahlung auf ein Konto
востребовать деньги с текущего счётаGeld von einem Konto abrufen
деньги, вложенные на текущий счётDepositengeld
деньги на текущем счёту в банкеBankguthaben
зачислить на чей-либо текущий счётgutschreiben
ком. текущий счётGirokonto
он хочет, чтобы начислили проценты и занесли на его текущий счётer will die Zinsen auf das Konto eintragen lassen
отдел вкладов и текущих счетовDepotabteilung
перевести на текущий счётauf ein Konto überweisen
перечисление на чей-либо текущий счётdie Einzahlung auf ein Konto
перечисление с чекового текущего счёта в почтовом отделенииPostüberweisung
получение с текущего счета суммы, превышающей остатокÜberziehung des Kontos (Александр Рыжов)
получение с текущего счёта суммы, превышающей остаток на нёмÜberziehung des Kontos (Александр Рыжов)
прекращать выплату по текущему счётуdas Konto sperren
текущий счётlaufende Rechnung
текущий счётPostscheckkonto
текущий счёт в банкеBankkonto
текущий счёт в банке, открываемый под залог товаровon call (ценных бумаг и пр.)
текущий счёт в сберегательной кассе при почтовом отделенииPostsparkassenkonto
текущий счёт в центре почтово-чековых расчётовPostscheckkonto