DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing тариф | all forms | exact matches only
RussianGerman
автономный таможенный тарифder autonome Zoll
автономный таможенный тарифein autonomer Zolltarif
автономный таможенный тарифautonomer Zolltarit
багажный тарифGepäckfracht
базовый тарифGrundentgelt (Arky)
взыскано по тарифуGebühr (в немецких нотариальных документах Паша86)
выбор тарифаTarifwahl (Лорина)
высший тарифHöchstsatz
Генеральное соглашение по таможенным тарифам и торговлеGeneral Agreement on Tariffs and Trade GATT (ГАТТ)
Генеральное соглашение по таможенным тарифам и торговлеAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen
грузовой тарифFrachttarif
двойной таможенный тарифDoppeltarif
единый железнодорожный тарифEinheitsgebührentarif
единый тарифEinheitstarif
Единый тариф на пошлиныEinheitsgebührentarif
Единый тариф на сборыEinheitsgebührentarif
заработная плата по минимальному тарифуLeichtlohn (der Lohn, der in der untersten Tarifgruppe gezahlt wird duden.de natalija-sentsova)
зонный тарифZeitzonentarif (Soldat Schwejk)
импортные тарифыStrafzölle (marinik)
компромисс, достигнутый сторонами относительно размера тарифа в результате переговоров, забастовкиTarifeinigung (Alex Krayevsky)
корректировка тарифаTarifanpassung (viktorlion)
корректировка тарифовTarifanpassung (viktorlion)
летний тарифSommertarif (Лорина)
льготный тарифFahrpreisermäßigung (при оплате проезда)
международный тарифAuslandstarif
ниже тарифаunter Tarif
ниже тарифаuntertariflich
нулевой тарифNulltarif
основной тарифGrundgebühr (за пользование телефоном, газом и т. п.)
отдельный тарифEinzeltarif (Лорина)
паушальный тариф с фиксированной ценойFlatrate (чаще всего в области телекоммуникаций, интернет и т. п. Grossmann)
плата по льготному тарифуGebührenermäßigung
по единому тарифуpauschal (EHermann)
по льготному тарифуzu einem günstigen Tarif
по тарифуtarifisch
по тарифуtarifgemäß
по тарифуtarifmäßig
по тарифуtarifarisch
повышение тарифаTariferhöhung
покилометровый тарифKilometertarif
положение о тарифах в пригородном сообщенииNahverkehrspreisordnung
почтовый тариф на международные отправленияAuslandsporto
прогрессивный тарифprogressiver Tarif
снижение тарифаGebührenerlass
согласно тарифуtariflich
согласно тарифуtarifarisch
согласно тарифуtarifisch
согласно тарифуtarifmäßig
согласно тарифуtarifgemäß
соглашение о размере тарифаTarifeinigung (Alex Krayevsky)
международное соглашение о тарифахGebührenabrechnung (напр., телефонных)
соглашение о тарифахGebührenabrechnung (напр., телефонных)
специальный тарифAusnahmetarif
справочник тарифовKostenverzeichnis (Karavaykina)
таблица почтовых тарифовGebührentafel
таможенный тарифZolltarif
тариф в рамках рекламной акцииAktionstarif (promasterden)
тариф, действующий в пределах страныBinnentarif
тариф за керосин взимается при авиаперевозкахKerosinzuschlag (SKY)
тариф заработной платыGehaltstarif (служащих)
тариф на лекарствоArzneitaxe
тариф на местные перевозкиNahverkehrstarif
тариф на перевозку пассажировFahrpreistarif
тариф на услугиGebührenordnung (YuriDDD)
тариф налогаSteuersatz
тариф оплаты наложенным платежомNachnahmegebühr
тариф оплаты трудаArbeitstarif
тарифы на ввоз предметов длительного пользованияWirtschaftsgütertarife
твёрдый тарифein fixer Tarif
телеграфный тарифDepeschentarif
транзитный тарифDurchfuhrtarif
установить тарифeinen Tarif herausgeben
установление тарифовTarifhoheit (под контролем государства)
фиксированный тарифFestpreis (4uzhoj)
фрахтовый тарифFrachttarif
чрезвычайный тарифAusnahmetarif