 |
| Russian | English |
| неожиданное счастливое событие | godsend |
| поздравляю вас со счастливым событием | I congratulate you on the happy event (обыкн. с рождением ребёнка) |
| счастливое событие | the happy event (преим. рождение ребёнка, свадьба) |
| счастливое событие | joyous occasion (Abysslooker) |
| счастливое событие | fortunate event |