сход – phrases

Terms for subject General containing сход | all forms | exact matches only

Russian	English
дезертирство или сход на берег перед самым уходом в плавание	pierhead jump
линия схода	the vanishing line (в перспективе)
линия схода	vanishing line (в перспективе)
момент схода	rocketry lift-off
момент схода	lift-off (ракеты с пусковой установки)
народный сход	people's gathering (In July 2012, we held a 'People's Gathering' – a one day assembly of ordinary people to find out their aspirations for Scotland's future democracy. org.uk Alexander Oshis)
перспектива с двумя точками схода	two-point perspective (ssn)
перспектива с одной точкой схода	one-point perspective (ssn)
пришедшая сходу идея	off the top of my head (Ivan Pisarev)
рулежная дорожка скоростного схода	high-speed exit runway
русло с признаками периодического схода селей, характеризующееся чередованием участков размыва и отложения рыхлообломочных пород	channel bearing the traces of periodic descent of mudflows, characterized by alternating wash-out sites and deposited drift
сельский сход	village meeting (sea holly)
ситовый сход	returns
сход льда	ice run (Taras)
сход на берег перед самым уходом в плавание	pierhead jump
сход поезда железной дороги с рельсов	running
сход с борта	disembarkation (морского или воздушного судна sankozh)
сход с рельсов	derailment
сход селей	mudslide (MargeWebley)
сход снежных лавин	snowslide (Alexander Demidov)
сход со снаряда прыжком	jump dismount (гимнастика)
схода за врачом	go and get the doctor
сходу из головы	off the top of my head (Ivan Pisarev)
сходу отвергать	dismiss out of hand (diyaroschuk)
сходу отвергать	give short shrift to (The judge gave short shrift to an argument based on the right to free speech. Boris Gorelik)
точка схода	point of convergence (intolerable)

Get short URL