Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing суть | all forms | exact matches only
RussianItalian
в этом суть вопросаin questo e la chiave di volta della questione
в этом суть де́лаqui sta il punto
в этом суть проблемыqui e il vero punto della questione
вникать в суть делаandare al fondo di una cosa
вникать в суть делаcentrare in pieno un problema
вникнуть в суть вопросаcentrare il punto fondamentale della questione
вникнуть в суть делаandare al fondo di una cosa
вникнуть в суть делаcentrare in pieno un problema
вникнуть в суть делаentrare nel vivo della questione
вникнуть в суть делаaddentrarsi in una questione
войти в суть де́лаbadare alla sostanza della cosa
войти в суть де́лаandare al fondo d'una questione
войти в суть де́лаcercar di venire al nocciolo
войти в суть делаentrare nel vivo della questione
выделить сутьappurare il netto
дойти до сути делаandare fino in fondo della questione
дойти до сути делаvenire al nocciollo
дойти до сути речиentrare nel vivo del discorso
докапываться до сутиandare al fondo di... +G
докапываться до сути делаandare al fondo d'una cosa
докопаться до сутиpescare dentro (дела)
докопаться до сутиpescare a fondo (дела)
докопаться до сути де́лаarrivare alla sostanza di una cosa
затронуть суть вопросаtoccare il cuore del problema
излагать сутьsunteggiare
не касаться сутиnon entrare nel merito
не суть важноnon importa
не суть важноnon ha importanza
перейти к сутиvenire al dunque (Nuto4ka)
перейти к сутиpassare al denque (дела)
перейти к сути вопросаandare al centro della questione
перейти к сути делаentrare in argomento
перейти к сути делаtornare al quia
перейти к сути делаvenire al sodo
по сутиin buona sostanza (Olya34)
по сутиinfatti (massimo67)
по сутиin realtà (spanishru)
по сутиin effetti (katherines7)
по сутиin fondo (alboru)
по сути делаinsomma (Il tornio verticale funziona, insomma, come un tornio parallelo ruotato di novanta gradi. I. Havkin)
по сути дела...tutto sommato (Taras)
по сути де́лаdifatti
по сути делаin sostanza
по сути де́лаtutto sommato
по сути де́лаin ultima analifi
по сути де́лаin realtà
по сути делаin senso stretto (massimo67)
подойти к сути делаvenire alle strette (Taras)
подходить к сути делаprendere la cosa per il suo diritto
познавать сутьspremere il succo
понять суть вопросаvenire a mezza lama
проникнуть в самую сутьpenetrare nel midollo
проникнуть в сутьvedere addentro
рассмотреть самую суть вопросаcentrare in pieno un problema
рассмотреть самую суть делаcentrare in pieno un problema
суть вопросаil nocciollo della questione
суть вопросаnucleo della questione
суть де́лаil nocciolo della questione
суть делаnocciolo della questione (Olya34)
суть делаnucleo della questione
суть разговораi termini della conversazione
суть разговораsucco del discorso (Avenarius)
суть речиla sostanza del discorso

Get short URL