DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing судебный приказ | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вручить кому-либо судебный приказserve a writ on
Запретительный судебный приказRestaining order (Дмитрий_Р)
запретительный судебный приказprohibiting order (Old term: prohibition order. LE Alexander Demidov)
лицо, которому вручён судебный приказwrit server
отдельные судебные приказы, запрещающие отчуждение подозреваемым данного имущества до момента окончания расследованияIFOs: interim freezing orders (AllaR)
повторный приказ об исполнении судебного решенияtestatum
Приказ "О внесении изменений в положения Закона "О гражданской юрисдикции и исполнении судебных решений" в части мер по обеспечению иска"Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982 Interim Relief Order (4uzhoj)
приказ о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения с целью исправления ошибки, если таковая была допущена при рассмотрении делаwrit of error
судебный приказrule of court
судебный приказ о вызове в судwrit of subpoena
судебный приказ о доставлении арестованного в суд для выяснения правомерности содержания его под стражейhabeas corpus
судебный приказ о наложении арестаcharging order (Alexander Demidov)
судебный приказ о наложении временного арестаinterim charging order (Alexander Demidov)
судебный приказ об исполнении решенияexecution issue (Johnny Bravo)
судебный приказ, подлежащий возврату в указанный срокa writ returnable on the date indicated