Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing ступень | all forms | exact matches only
RussianGerman
возрастная ступеньAltersstufe
вход со ступенямиAufgang
вывести на новую ступеньauf eine neue Stufe bringen (SKY)
высокая ступеньeine hohe Stufe
высшая ступеньGipfelpunkt
главная ступеньHauptstufe (ракеты)
делать в виде ступенейabtreppen
дойти до высшей ступени своего развитияauf der obersten Stufe seiner Entwicklung ankommen
его нельзя ставить на одну ступень с предшественникомman kann ihn mit seinem Vorgänger nicht auf eine Stufe stellen
иметь форму ступенейsich abtreppen
каменная ступеньeine steinerne Stufe
классы средней ступениMittelstufe
ковровая накладка на ступениTreppenstufenmatte (накладка из ковролина marinik)
ковровая накладка на ступениStufenmatte (Treppenstufenmatte marinik)
лезть со ступени на ступеньvon Staffel zu Staffel klettern
лестничные ступениTreppenstufen (Andrey Truhachev)
на одну ступень вышеnächsthöher
начальная ступеньGrundstufe (школьного обучения)
он достиг высшей ступени своей карьерыer hat die höchste Stufe seiner Laufbahn erreicht
он достиг высшей ступени своей карьерыer hat die höchste Sprosse seiner Laufbahn erreicht
он достиг высшей ступени своей карьерыer erreichte die höchste Stufe seiner Laufbahn
он стоит на высшей ступени славыer steht auf der obersten Stufe des Ruhms
оформлять в виде ступенейabtreppen
первая ступеньVorstufe
первая ступеньPrimarstufe (образования в ФРГ Abete)
zu D первая ступеньVorstufe
первая ступеньPrimarstufe (образования в ФРГ Abete)
первая ступеньAnfangsstufe
первая ступеньStartstufe (ракеты)
первая ступень ракеты отделяется автоматическиdie erste Stufe der Rakete klinkt sich automatisch aus
перечень навыков и умений по пионерским ступенямBedingungen des Stufenprogramms (ГДР)
пионерские ступениStufenprogramm
подниматься со ступени на ступеньvon Stufe zu Stufe in der beruflichen Entwicklung steigen (в своей профессии)
подняться на более высокую ступеньeine höhere Staffel erreichen (тж. перен.)
подняться на следующую ступеньauf die nächste Stufe heben (Aleksandra Pisareva)
последний класс средней ступени в гимназиях ФРГUntersekunda (Купец-молодец)
последняя ступень ракеты-носителяdie letzte Stufe der Trägerrakete
придавать чему-либо форму ступенейabtreppen
промежуточная ступеньZwischenschritt (busska)
промежуточная ступеньZwischenstadium (ssn)
промежуточная ступеньZwischenstufe
протоптанные ступени в скалеausgetretene Staffeln im Felsen
профессионально и социально мы находимся на одинаковой ступениwir stehen beruflich und gesellschaftlich auf gleicher Stufe
располагать ступенямиabstufen
располагаться ступенямиsich abtreppen
располагаться ступенямиsich abstufen
расположение ступенямиAbstufung
расположенный ступенямиabgetreppt
сельская школа второй ступениBauernschule
со ступенямиstufig
среднее образование второй ступени среднее IISekundär II (miami777409)
среднее образование второй ступениSekundär (среднее II miami777409)
стартовая ступеньStartstufe (ракеты)
старшая ступень народной школыHauptschule (3-8 классы, Австрия)
старшая ступень полной народной школыHauptschule (5-8 классы; в некоторых землях ФРГ)
стоптанная ступеньeine ausgetretene Stufe
стоять на высокой ступениauf hoher Stufe stehen
стоять на низкой ступениauf niedriger Stufe stehen
стоять на одинаковой ступениauf gleicher Stufe stehen
стоять на той же ступениauf gleicher Stufe stehen
стоящий на низкой ступениniedrigstehend (развития)
ступени лестницыdie Stufen der Treppe
ступени познанияErkenntnisstufen
ступени тронаdie Stufen des Throns
ступень за ступеньюStufe um Stufe
ступень обработкиBehandlungsstufe (Alexander Lenz)
ступень объектаObjektstufe
ступень очисткиAufbereitungsstufe (очистные сооружения Renja)
ступень производстваProduktionsphase (G)
ступень стадия процессаProzessstufe (russja1986)
ступень развитияEntwicklungsstufe
ступень развития культурыKulturstufe
ступень управленияFührungsebene (G)
узкая ступеньeine schmale Stufe
широкая ступеньeine breite Stufe

Get short URL