стеснённый

Terms for subject General containing стеснённый | all forms | exact matches only

Russian	English
быть в очень стеснённых обстоятельствах	be in necessitous circumstances
быть в стеснённом положении	be sadly off
быть в стеснённом положении	be hard up
быть в стеснённых денежных обстоятельствах	be pressed for money
перен. быть в стеснённых обстоятельствах	be down on one's uppers
быть в стеснённых обстоятельствах	pull the devil by the tail
быть в стеснённых обстоятельствах	be hard up
быть в стеснённых обстоятельствах	be under a cloud
быть в стеснённых обстоятельствах	be in low circumstances
быть в стеснённых обстоятельствах	be in straitened circumstances (Andrey Truhachev)
перен. быть в стеснённых обстоятельствах	be on one's uppers
быть в стеснённых обстоятельствах	be under hatches
быть в стеснённых обстоятельствах	be on one's uppers
быть крайне стеснённым в средствах	be in great distress for money
быть стеснённым	go to the wall
быть стеснённым	run (в чём-либо)
быть стеснённым в деньгах	hard up
быть стеснённым в деньгах	short of cash
быть стеснённым в деньгах	shoot one's wad
быть стеснённым в деньгах	be hard up
быть стеснённым в средствах	hard up
быть стеснённым в средствах	short of cash
быть стеснённым в средствах	live on a stringent budget
быть стеснённым в средствах	be on a budget
быть стеснённым в средствах	shoot one's wad
быть стеснённым в средствах	be hard up
быть стеснённым чем-либо испытывать неудобство из-за	be incommoded by (чего-либо)
в крайне стеснённом положении	pressed hard (Andrey Truhachev)
в крайне стеснённом положении	hard-pressed (Andrey Truhachev)
в крайне стеснённых обстоятельствах	pressed hard (Andrey Truhachev)
в крайне стеснённых обстоятельствах	hard-pressed (Andrey Truhachev)
в сильно стеснённых обстоятельствах	pressed hard (Andrey Truhachev)
в сильно стеснённых обстоятельствах	hard-pressed (Andrey Truhachev)
в стеснённом материальном положении	in bad circumstances
в стеснённом материальном положении	in strained circumstances
в стеснённом материальном положении	in poor circumstances
в стеснённом материальном положении	in reduced circumstances
в стеснённом материальном положении	in easy circumstances
в стеснённом положении	pressed hard (Andrey Truhachev)
в стеснённом положении	hard-pressed (Andrey Truhachev)
в стеснённых обстоятельствах	in straitened circumstances
в стеснённых обстоятельствах	on the rocks
в стеснённых обстоятельствах	hard up
в стеснённых обстоятельствах	hard-pressed (Andrey Truhachev)
в стеснённых обстоятельствах	pressed hard (Andrey Truhachev)
в стеснённых обстоятельствах	straitened (Andrey Truhachev)
в стеснённых обстоятельствах	stranded
в стеснённых обстоятельствах	on a shoestring (Taras)
в стеснённых обстоятельствах	up the spout
в стеснённых обстоятельствах	in humble circumstances
в стеснённых обстоятельствах	broke
в стеснённых условиях	in confined spaces (If the right precautions aren't taken, working in confined spaces can be extremely dangerous. For this reason, the UK government has passed ... Alexander Demidov)
крайне стеснённый	necessitous (о материальном положении В.И.Макаров)
находиться в стеснённом материальном положении	live on a budget
находиться в стеснённом материальном положении	live on a shoestring
находиться в стеснённом материальном положении	be strapped for cash
находиться в стеснённом материальном положении	be on a budget
находиться в стеснённом финансовом положении	be strapped for money
находиться в стеснённых обстоятельствах	be in difficulties for money (Anglophile)
находиться в стеснённых обстоятельствах	be in difficulties
находиться в стеснённых обстоятельствах	be poorly provided for
находиться в стеснённых обстоятельствах	be in straitened circumstances (в бедности)
находиться в стеснённых обстоятельствах	feel the draught (Anglophile)
находящийся в крайне стеснённом положении	hard-pressed (Andrey Truhachev)
находящийся в крайне стеснённом положении	pressed hard (Andrey Truhachev)
находящийся в стеснённом положении	hard pressed
находящийся в стеснённом финансовом положении	cash-strapped
не стеснённый	uncrowded (толпой)
не стеснённый обычаями	free
не стеснённый правилами	free
не стеснённый рамками	unfettered by
не стеснённый условностями	unfettered by conventions
не стеснённый условностями	jiggy (Taras)
не стеснённый условностями	uninhibited (о поведении)
оказавшийся в стеснённом финансовом положении	cash-strapped
он крайне стеснён в деньгах	he is pushed for money
он немного стеснён в средствах	he is a bit hard up for money
он стал стеснён в средствах	he became pecuniarily embarrassed
он стеснён в средствах	he is embarrassed financially
оставайтесь у нас ночевать, нас это нисколько не стеснит	do stay the night, it won't in the least put us out
продажа в стеснённых обстоятельствах	constrained sale (Vadim Rouminsky)
ставить в стеснённое положение	depress
стесненный в средствах	in the face of difficult financial circumstances (sankozh)
стеснить движения	hamper
стеснён в средствах	squeezed for money
стеснённое дыхание	restricted breath (soulveig)
стеснённое материальное положение	reduced circumstances
стеснённое положение	straitness
стеснённое положение	pinch
стеснённое положение	straitened circumstances (Andrey Truhachev)
стеснённое материальное положение	straits
стеснённое положение	discomfort
стеснённое уличное движение	crowded traffic
стеснённые денежные обстоятельства	stringency
стеснённые обстоятельства	straitened circumstances
стеснённые обстоятельства	dead lift
стеснённые обстоятельства	constraint
стеснённые обстоятельства	narrow circumstances
стеснённые обстоятельства	strait
стеснённые обстоятельства	narrow means
стеснённые обстоятельства	straits (финансовые и т. п.)
стеснённые условия	confined nature (of something, e.g. of underground construction work Alexander Demidov)
стеснённые условия	constrained conditions (WiseSnake)
стеснённый в действиях	cabin
стеснённый в мыслях	cabined
стеснённый в наличных деньгах	strapped for cash (Olga Vetrova)
стеснённый в обстоятельствах	unaccommodated
стеснённый в ресурсах	limited in resources
стеснённый в средствах	squeezed for money
стеснённый в средствах	strapped
стеснённый в средствах	cash-strapped
стеснённый в средствах	of limited means (Anglophile)
стеснённый кредит	money squeeze
стеснённый недостатком средств	stringent
стеснённый обстоятельствами	disadvantaged (Sergei Aprelikov)
я несколько стеснён в средствах	money is a bit tight with me

Get short URL