DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing становление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть в процессе становленияbe in progress
в период становленияin the early days
в процессе становленияin the making
в стадии становленияin one's youth (his brewery was still in its youth alemaster)
в стадии становленияin a formative stage
годы становленияformative years (ladykite)
духовное становлениеspiritual formation (pelipejchenko)
Закон США "О содействии становлению и защите гражданских свобод в России, молодых демократических государствах Евразии и поддержке открытых рынков"Freedom for Russia and Emerging Eurasian Democracies and Open Markets Support Act (4uzhoj)
Закон США "О содействии становлению и защите гражданских свобод в России, молодых демократических государствах Евразии и поддержке открытых рынков"FREEDOM Support Act (Freedom for Russia and Emerging Eurasian Democracies and Open Markets Support Act wikipedia.org 4uzhoj)
на этапе своего становленияin its infancy (something that is in its infancy has only just started to develop: Tourism on the island is still very much in its infancy. MED Alexander Demidov)
на этапе становленияin one's infancy (of a thing: very new when the Internet was still in its infancy merriam-webster.com Alexander Demidov)
на этапе становленияin its infancy (Yanamahan)
опыт, определяющий становлениеformative experience (профессионала, личности Alexey Lebedev)
относящийся к становлениюformative ("formative years" bellb1rd)
первые годы становленияformative years of founding (sankozh)
период становленияlearning curve (в контексте Рина Грант)
период становленияinfancy
период становленияformative years
период становленияinfanthood
период становления нацииthe infanthood of a nation
период становления нацииthe infancy of a nation
Программа содействия становлению демократии в странах Восточной ЕвропыSupport for East European Democracy (4uzhoj)
пройти период становленияcome of age
проходить период становленияcome of age
процесс становленияmake
способствовать становлению этических норм поведенияpromote ethical standards (Ivan Pisarev)
способствовать становлению этических норм поведенияpromote ethical conduct (Ivan Pisarev)
становление бизнесаbusiness formation (Correction of translation)
становление и развитиеprogressive development (Logofreak)
становление кредитно-денежных рынковdevelopment establishment, emergence of money markets (Lavrov)
становление личностиpersonality development (DmitryCher)
становление личностиpersonal becoming (ksenyka)
становление личностиpersonality becoming (ksenyka)
становление личностиachievement of personhood
становление характераformation of character
становление характераcharacter building (VLZ_58)
становление характераcharacter formation (VLZ_58)
становление характераmoulding of character (Anglophile)
эпоха национального становленияpioneering days (в США)
этапы становленияtimeline (Alexander Demidov)