Russian | English |
ставить что-нибудь в упрёк | fault someone (+ dat., for something) |
ставить что-нибудь в упрёк | hold something against someone (+ dat.) |
ставить в упрёк что-либоибо кому-либо | place the blame for something on (someone lop20) |
ставить в упрёк любую оплошность, ошибку | give/cut someone no slack (slitely_mad) |