 |
| Russian | English |
| справка о состоянии счёта | bank statement (a printed record of the transactions in and balance of a bank account. COED Alexander Demidov) |
| справка об открытии счета | account opening confirmation (4uzhoj) |
| справка-счёт | invoice statement (ABelonogov) |
| справка-счёт | bill of sale (подтверждает переход права собственности 4uzhoj) |
| справка-счёт на воздушное судно | aircraft bill of sale (подтверждает наличие права собственности на ВС у продавца, переход права собственности к покупателю и факт совершения оплаты последним; хоть в основном справку-счёт и используют в отношении автомобилей, выдаётся ГИБДД (судя по Консультанту-Плюс), но упоминается в правилах регистрации ВС; возможно, это российская специфика 4uzhoj) |
| справки об остатках денежных средств на счетах | notices of balances of monetary resources in accounts (ABelonogov) |