 |
| Russian | English |
| ближайший сподвижник | right-hand man |
| ближайший сподвижник | closest associate (olga_zv) |
| верный сподвижник | faithful friend (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | bonded mount (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | trusted companion (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | faithful ally (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | surest companion (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | loyal supporter (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | faithful comrade (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | loyal associate (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | true companion (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | loyal companion (Ivan Pisarev) |
| верный сподвижник | faithful companion (Ivan Pisarev) |
| "Сподвижник литературы" | Companion of Literature (приз, вручаемый британским Королевским обществом литературы выдающимся писателям и поэтам; учреждён в 1961 г.) |
| "Сподвижник литературы" | Companion of Literature (почётное звание, присваивается в Великобритании выдающимся литераторам) |
| Сподвижники литературы | Companion of Literature (присваивается выдающимся литераторам) |