DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing специализированный | all forms | exact matches only
RussianGerman
Германское специализированное объединение организаторов поездок для изучения языков в странах их распространенияFachverband Deutscher Sprachreisen-Veranstalter (ФРГ)
евангелическая специализированная высшая школаEvangelische Fachhochschule
его можно лечить только в специализированной больницеer kann nur in einer Heilanstalt behandelt werden
магазин специализированной одеждыBekleidungsfachgeschäft (irene_ya)
Международная специализированная выставка новинок литейного делаInternationale Gießerei-Fachausstellung (ФРГ)
мы специализируемся на новшествахNeuheiten sind unsere Spezialität. (Andrey Truhachev)
помещение в специализированное лечебное исправительное учреждениеMaßregelvollzug (YuriDDD)
продавец специализированного профиляFachverkaufer
профессор специализированного вузаHochschulprofessor (не университета)
руководитель специализированного подразделенияFBL (Fachbereichsleiter matecs)
специализированная амбулаторияSpezialambulanz (Александр Рыжов)
специализированная библиотекаFachbibliothek
специализированная больницаHeilanstalt (особенно психиатрическая, фтизиатрическая)
специализированная выставкаFachschau
специализированная выставкаFächausstellung
специализированная выставкаFachmesse
Специализированная выставка гостиничного и ресторанного хозяйстваHotel- und Gaststättenfachausstellung (ФРГ)
специализированная высшая школаFachhochschule
специализированная компания по производству кровельных работDachdeckerei ((специализированная) кровельная компания/фирма marinik)
специализированная литератураFachliteratur (Лорина)
специализированная международная организацияeine internationale Körperschaft
специализированная оптовая торговля напиткамиGFGH Getränkefachgroßhandel (Inna_K)
специализированная торговляFachhandel
специализированная ярмаркаFachmesse
специализированное амбулаторное отделениеSpezialambulanz (Александр Рыжов)
специализированное высшее учебное заведениеFachhochschule
специализированное лечебное заведение для лечения хронических больных и выздоравливающихSanatorium
специализированное объединениеFachverband
специализированное отраслевое объединениеFachverein
специализированное отраслевое объединениеFachvereinigung
специализированное отраслевое объединениеFachverband
Специализированное объединение предприятий, изготавливающих нагревательные и кухонные электроприборыFachverband Heiz- und Kochgeräte Industrie (ФРГ)
специализированное учреждениеSonderamt
специализированные службыspezialisierte Dienste (dolmetscherr)
специализированные средства массовой информацииFachmedien (SKY)
специализированный журналFachblatt
специализированный каналSpartenprogramm (напр., новостной, спортивный Andiomeda)
специализированный магазинSpezialverkaufsstelle
специализированный магазинFachbetrieb (lcorcunov)
специализированный магазинFachmarkt (SKY)
специализированный магазинSpezialgeschäft
специализированный магазинFachgeschäft
специализированный магазин товаров для мужчинHerrenausstatterladen (NatalliaD)
специализированный магазин товаров для мужчин мужской одеждыHerrenausstatter
специализированный органFachgremium
специализированный ресторанSpezialitätenrestaurant (напр., с блюдами национальной кухни)
специализированный станокEinzweckmaschine
специализированный строительный комбинатSpezialbaukombinat
специализированный центрspezialisiertes Zentrum (Лорина)
специализированный центрFachstelle (dolmetscherr)
специализироваться в какой-либо области наукиsich auf ein Fach spezialisieren
специализироваться по какому-либо предметуsich auf ein Fach spezialisieren
тематический, специализированный ресторанErlebnisrestaurant (Childofsky)