Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing сорока | all forms | exact matches only
RussianGerman
болтлива как сорокаgeschwätzig wie eine Elster
болтливый как сорокаgeschwätzig wie eine Elster
в сорок разum das Vierzigfache (Andrey Truhachev)
возраст от тридцати до сорока летDreißig
возрасти в сорок разsich vervierzigfachen (Andrey Truhachev)
возрасти в сорок разum das Vierzigfache steigen (Andrey Truhachev)
воровата как сорокаdiebisch wie eine Elster
все мужчины в возрасте до сорока пяти лет были мобилизованыalle Männer bis zum 45. Lebensjahr wurden eingezogen
вырасти в сорок разum das Vierzigfache steigen (Andrey Truhachev)
вырасти в сорок разsich vervierzigfachen (Andrey Truhachev)
до сорока участниковbis zu vierzig Teilnehmern
ему не более сорока летer ist höchstens vierzig Jahre alt
ему около сорока летer ist um vierzig Jahre herum
ему около сорока летer ist um die vierzig herum
ему около сорока пяти летer ist Mitte der Vierzig
женщина в возрасте от тридцати до сорока летDreißigerin
мы шли со скоростью сорок узловwir liefen 40 Knoten
нагревать воду до сорока градусовWasser auf vierzig Grad erwärmen
не достигнуть ещё сорока летdiesseits der Vierzig sein
около сорока домовbeivierzig Häuser
он вороватый как сорока, он таскает всё подрядer klaut wie ein Rabe
сорок с чем-тоein paar vierzig (Ремедиос_П)
сорок с чем-тоpaar vierzig (Aber es geht ja um mehr als nur die paar vierzig Tage zwischen Aschermittwoch und Ostern Ремедиос_П)
сорока-воровкаdie diebische Elster
сорока-воровкаeine diebische Elster
температура поднялась до сорока градусовdie Quecksilbersäule stieg auf vierzig Grad
увеличиться в сорок разum das Vierzigfache steigen (Andrey Truhachev)
увеличиться в сорок разsich vervierzigfachen (Andrey Truhachev)

Get short URL