DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing содержащий | all forms | exact matches only
RussianSpanish
бутылка содержит литр винаla botella contiene un litro de vino
бутылка содержит литр винаes una botella de litro de vino
в этой книге содержится много полезных сведенийeste libro encierra contiene muchas informaciones valiosas
гора, содержащая талькtalquita
зола, содержащая содуmazacote
книга содержит ряд статейel libro tiene varios artículos
не содержащий влагиsequeroso
не содержит глютенsin TACC (azhNiy)
не содержит глютенlibre de gluten (azhNiy)
не содержит глютенsin TACC (sin trigo, avena, cebada y centeno azhNiy)
не содержит пшеницу, овёс, ячмень и рожьsin TACC (azhNiy)
овощи содержат много витаминовlas legumbres son ricas en vitaminas
почва, содержащая мергельmargal
содержать армиюmantener el ejército
содержать в порядкеtener en orden
содержать в порядкеmantener
содержать в себеimplicar
содержать в себеencerrar
содержать в себеembeber
содержать в тюрьмеtener mantener encarcelado
содержать кроликов в клеткахmantener enjaulados a los conejos
содержать семьюmantener a la familia
содержать скот на пастбищеtener el ganado en el pasto
содержать на свой счёт труппуmantener por su cuenta el conjunto teatral
содержаться вcomprenderse (чём-л.)
содержаться в неволеestar encerrado (о птицах, зверях)
содержаться в тюрьмеestar en la cárcel
содержаться в чистотеmantenerse limpio
содержаться под стражейestar detenido
содержаться под стражейestar bajo vigilancia
содержащий алюминийaluminífero
содержащий белокalbuminoso
содержащий винный каменьtartaroso
содержащий гипсyesoso
содержащий драгоценные камниgemífero (о руде, почве)
содержащий жёлчьbilioso
содержащий золотоaurígero
содержащий золотоaurífero
содержащий кальцийcalcico
содержащий камедьalmastigado
содержащий квасцыalúmbrífero
содержащий квасцыalúmbrico
содержащий кислотуacidífero
содержащий крахмалamiláceo
содержащий маслоoleífero
содержащий медьcúprífero
содержащий медьcobrizo (о руде)
содержащий мергельmargoso
содержащий намёкalusivo
содержащий обвинениеrecriminatorio
содержащий опийopiático
содержащий опийopiáceo
содержащий опийopiato
содержащий опийalopiado
содержащий парыvaporoso
содержащий перечисление переченьenumerativo (Gilbert)
содержащий питательные веществаnutriente (drag)
содержащий противоречиеparadójico
содержащий противоречиеparadojo
содержащий ртутьmercúrico
содержащий ртутьmercurial
содержащий свинецplúmbífero
содержащий свинецplúmbeo
содержащий селитруsalitroso
содержащий селитруnitroso
содержащий сереброargentífero
содержащий сереброargentoso
содержащий серуazufroso
содержащий слюдуmicácico
содержащий содуsodado
содержащий талькtalcoso
статья содержит много новых данныхel artículo contiene muchos datos nuevos