Russian | English |
доказательства в их совокупности | body of evidence (Alexander Demidov) |
сбор и оценка совокупности доказательств | syntheses of evidence (оценка доказательств – логическая деятельность, имеющая своей целью определить относимость, силу, достоверность каждого доказательства и достаточность их совокупности для подтверждения фактов, входящих в предмет доказывания; англ. термину в тексте предшествовал опред. ар) |
совокупность доказательств | totality of evidence (cochrane.org Tanya Gesse) |
совокупность доказательств | body of proof (Taras) |
совокупность доказательств | cumulative proof |
совокупность имеющихся в материалах дела доказательств | trial contents (The contents of the trial include any written statements and documents in trial bundles Found on gov.uk Alexander Demidov) |