DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing собственноручный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аналог собственноручной подписиequivalent of a handwritten signature (For those who are unfamiliar, digital signatures are the equivalent of a handwritten signature, but offer far more security by using ... ABelonogov)
в удостоверение чего я собственноручно подписываю настоящийin witness whereof I set my hand upon this
в чём собственноручно расписываюсьin witness whereof I set my hand upon this
выдано за моей собственноручной подписью и с приложением печатиissued under my signature and seal (Johnny Bravo)
дать собственноручную подписьautograph
за моей собственноручной подписьюunder my hand and seal
выдано за моей собственноручной подписью и с приложением печатиgiven under my hand and seal
облегчить причинённую собственноручно кому-либо больunhurt (someone Morning93)
писать собственноручноautograph
сделанный собственноручноdo-it-yourself
собственноручная подписьhandwritten signature (ABelonogov)
собственноручная подписьmanual sign
собственноручная подписьwet signature (Валерия 555)
собственноручная подписьpersonal handwritten signature (A free signature creator tool that allows you to create personal handwritten signature. ART Vancouver)
собственноручная подписьoriginal signature (a signature subscribed (signed) directly onto the (paper) document in ink (wet-ink) by the person who is named on the document asnnotary.org pina colada)
собственноручная подписьsign manual (монарха)
собственноручно написанныйin one's own handwriting
собственноручно написанныйholographic
собственноручно написанныйwritten in NN's own hand (a major scientific work written in Da Vinci’s own hand ART Vancouver)
собственноручно написанныйautographic
собственноручно написанныйholographical
собственноручно написанныйholograph
собственноручно написанный документholograph (завещание и т.п.)
собственноручно написанный документholograph
собственноручно написанный ННoriginally written in NN's own hand (ART Vancouver)
собственноручно расписался с приложением своей печатиhave hereunto subscribed my name and set and fixed my seal (Johnny Bravo)
собственноручно составленный и подписанный документautograph document signed (SergeyL)
собственноручно составленный и подписанный документa.d.s (SergeyL)
собственноручное завещаниеtestament in holograph
собственноручное письмоchirograph
собственноручный актolograph
собственноручный актholograph
ставить собственноручную подписьautograph (kee46)
экземпляр собственноручно написанный авторомautographical copy
экземпляр собственноручно написанный авторомautographic copy