собрат – phrases

Terms for subject General containing собрат | all forms | exact matches only

Russian	English
мой достопочтенный собрат	my honourable friend (упоминание одним членом парламента другого в своей речи)
наш собрат	our contemporary (о газете)
он пользуется большим уважением между своими собратьями	he is in high credit with his brethren
собрат по	fellow minister (чему-л.)
собрат по актёрской профессии	fellow-actor
собрат по искусству	fellow-artist
собрат по искусству	brother of the brush (художник)
собрат по кисти	brother of the brush
собрат по кружке пива	ale knight
собрат по несчастью	co-sufferer
собрат по несчастью	comrade in misery (Рина Грант)
собрат по оружию	brother-in-arms
собрат по оружию	brother in arms
собрат по оружию	companion-in-arms
собрат по оружию	companion in arms
собрат по оружию	fellow soldier
собрат по перу	brother of the quill (писатель)
собрат по полку или по оружию	brother
собрат по страданиям	co-sufferer
собрат по цеху	guild fellow (WiseSnake)
собратья по оружию	brothers-in-arms (soldiers fighting together, especially in a war Val_Ships)