Russian | English |
действовать, соблюдая установленный порядок | work through the channels (I tried working through channels, but it takes too long. This is an emergency. VLZ_58) |
нужно соблюдать закон и порядок | law and order must be maintained |
О.! прошу внимания! соблюдайте порядок | maintain peace and order |
призвать ораторов соблюдать порядок | call a meeting to order |
соблюдайте порядок чистоту! | commit no nuisance! |
соблюдайте порядок! | Order! Order! |
соблюдать порядок | keep order |
соблюдать порядок | comply with the procedure (Inchionette) |
соблюдать порядок | keep the peace |
соблюдать порядок | behave in an orderly manner (Из правил британского колледжа Marina Smirnova) |
соблюдать порядок и дисциплину | police |
соблюдать чистоту и порядок | keep clean and orderly (zhvir) |