собаку съесть

Terms for subject General containing собаку съесть | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в математике собаку съел	be a shark at maths
в математике собаку съел	be a shark at maths
на чем-либо собаку съесть	cut teeth on
он в математике собаку съел	he is a fiend at mathematics
он во внешнеполитических делах собаку съел	he is genned-up about foreign affairs
он на этом деле собаку съел	he is a perfect dab at it
он на этом собаку съел	he knows this subject inside out
собаку съел по части	hard-liner on
собаку съесть	know something in and out (Alexander Demidov)
собаку съесть	be well-versed in (Tanya Gesse)
собаку съесть	do something for a living (Relax, will you? I do this for a living. 4uzhoj)
собаку съесть	be a hard-liner on
собаку съесть	be a past master (at something – на чём-либо Anglophile)
собаку съесть на	be a dab hand at something (чем-либо)
Собаку съесть на	Cut one's teeth on (чем-либо; This doctor cut his teeth on family life problems. He might be of much help to you. APN)
собаку съесть на заматывании вопроса	be well-practised at squashing quibbles (Kassandra)
собаку съесть на уходе от сути проблемы	be well-practised at squashing quibbles (Kassandra)
съесть собаку	get the knack of something (Alexander Demidov)
съесть собаку	cut one's teeth on (sth., на чем-л.)
съесть собаку	cut one's teeth on something (Alexander Demidov)
съесть собаку	know all the angles (в каком-либо деле Anglophile)
"съесть собаку" в каком-л. деле	old hand
"съесть собаку" в каком-л. деле	old hand at (sth.)
"съесть собаку" в каком-л. деле	be an old hand at (sth)
я на этом деле собаку съел	you can't teach me anything about it

Get short URL