DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing со счёта | all forms | in specified order only
RussianGerman
брать все деньги со счетаbeheben
взять деньги со счётаGeld vom Konto abheben
выиграть со счётом 1:0eins zu null 1:0 gewinnen
забить решающий гол и выиграть со счётом 2:1das 2:1 Siegestor erzielen
команда выиграла со счётом 8:4die Mannschaft gewann acht zu vier
'Мотор' выиграл у "Динамо" со счётом три – нольMotor hat gegen Dynamo drei zu null gewonnen
мы победили со счётом 3 : 2wir haben 3 : 2 gesiegt
победить со счётом 2:1mit 2 zu I siegen
повести со счётом 2:1mit 2:1 in Führung gehen
поручение о списании сумм со счётаEinzugsermächtigung (solo45)
сбиться со счетаnicht mehr zählen können (Er kann nicht mehr zählen, wie oft er angerufen wurde. HolSwd)
сбрасывать со счетовetwas außer Acht lassen (Praline)
снимать деньги со счётаabheben
снимать со счётаabheben (деньги)
снять деньги со счётаGeld vom Konto abheben
списание со счётаLastschriftverkehr (nerzig)
футбольная команда должна была примириться с поражением, проиграв со счётом 0 : 3die Fußballmannschaft musste eine 0 : 3 Niederlage hinnehmen
Футбольная команда победила в матче-реванше со счётом 3:1die Fußballmannschaft revanchierte sich beim Rückspiel mit einem Sieg 3:1