DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing снять с себя | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
она сняла с себя портретshe had her picture made
она сняла с себя портретshe had her picture taken
она сняла с себя портретshe had her picture drawn
снять с себяshift the responsibility onto
снять с себяshift the blame onto
снять с себяpass the buck
снять с себяput the blame on
снять с себяget sth. off one's plate
снять с себя всю одеждуtake off one's clothes
снять с себя всякую ответственностьdecline all responsibility for (за что-либо)
снять с себя всёtake off one's clothes
снять с себя грузunload (Linera)
снять с себя маскуpull off one's mask
снять с себя маскуlet someone's mask slip (Alexey Lebedev)
снять с себя обвинениеbe in the clear
снять с себя обязанностиstand down (4uzhoj)
снять с себя обязательствоdisengage oneself from an obligation
снять с себя одеждуget naked (Andrey Truhachev)
снять с себя одеждуstrip naked (Andrey Truhachev)
снять с себя одеждуexpose oneself (Andrey Truhachev)
снять с себя одеждуtake off clothes (Andrey Truhachev)
снять с себя одеждуstrip (Andrey Truhachev)
снять с себя одеждуflash (sl. Andrey Truhachev)
снять с себя одеждуget undressed (Andrey Truhachev)
снять с себя одеждуstrip the clothes from body
снять с себя одеждуget off clothes
снять с себя ответственностьshed responsibility
снять с себя ответственностьdisavow
снять с себя ответственность за что-либоweasel out of something (Interex)