 |
| Russian | English |
| договор строительства многофункционального комплекса зданий на месте сносимых объектов недвижимости | mixed-use redevelopment contract (выиграл конкурс на реализацию крупного инвестиционного проекта строительства многофункционального комплекса зданий на месте сносимых объектов недвижимости: Lovell wins mixed-use redevelopment contract in Ponders End. Alexander Demidov) |
| здание сносится | the building is to be taken down |
| они старые жилые кварталы сносят и возводят высотные здания | they are tearing down old tenement blocks and running up skyscrapers |
| сносить старое здание | knock an old building a house, a wall, etc. down (и т.д.) |
| сносить старые здания | pull down old buildings (Taras) |