DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing случайно встретиться | all forms | in specified order only
RussianGerman
встретить кого-либо случайноjemandem zufällig begegnen
встретить кого-либо случайноjemanden zufällig treffen
встретить случайноzufällig begegnen (Andrey Truhachev)
на вокзале я случайно встретил друга детства, который как раз вернулся из дальнего путешествияauf dem Bahnhof stieß jch auf meinen Jugendfreund, der eben von einer langen Reise zurückgekommen war
случайно встретитьzufällig begegnen (Andrey Truhachev)
случайно встретить кого-тоüber den Weg laufen (ptraci)
случайно встретитьjemanden von der Straße auflesen (кого-либо)
случайно встретитьсяjemanden zufällig treffen (Andrey Truhachev)
случайно встретитьсяjemandem zufällig begegnen (Andrey Truhachev)
я его встретил случайным образомzufälligerweise traf ich ihn