сложная задача

Terms for subject General containing сложная задача | all forms | in specified order only

Russian	English
вскоре он увидел, насколько талантлив его ассистент, и поручил ему важную и сложную задачу	he had soon realized the extent of his assistant's talents, and directed him to an important and taxing task
всё более сложные задачи	mounting challenges (economist.com Alex_Odeychuk)
всё более сложные задачи	increasingly complex problems (in natural language processing — обработки естественного языка Alex_Odeychuk)
выполнение сложных задач	do the hard yards (To perform a difficult task or tasks. Interex)
для них выбор между Клинтоном и кандидатом от республиканцев не является сложной задачей	for them, choosing between Clinton and the Republican candidate is a no-brainer
задача оказалась для него слишком сложной	he found the task too great for him
исключительно сложная задача	daunting challenge
крайне сложная задача	daunting challenge
крайне сложная задача	monumental challenge
наиболее сложная задача	greatest challenge (Alexander Demidov)
невероятно сложная задача	monumental challenge
непомерно сложная задача	Herculean task
оказаться сложной задачей	have proved to be challenging (CNN Alex_Odeychuk)
превращать простейшие задачи в сложные проблемы	make heavy weather of the simplest tasks
представлять собой сложную задачу	constitute a difficult task (VLZ_58)
самая сложная задача	the biggest challenge (ART Vancouver)
сложная задача	tough proposition (SirReal)
сложная задача	no small feat
сложная задача	daunting challenge
сложная задача	complex challenge (misha-brest)
сложная задача	trickish problem (in mathematics)
сложная задача	challenge
сложная задача	challenging task (Andrey Truhachev)
сложная задача	great challenge (bookworm)
сложная математическая задача	tricky problem (in mathematics)
сложная и интересная задача	challenge
сложная и неоднозначная задача	complex problem with no easy solutions (Alexander Demidov)
сложная и ответственная задача	taxing assignment (kozelski)
сложная, но выполнимая задача	difficult but not insurmountable challenge
сложные задачи, трудности	struggles (Dmitrie)
уклоняться от сложной задачи	duck a challenge (Bryson is not a man to duck a challenge. Serginho84)
чертовски сложная задача	stupid-hardest problem (goo.gl Artjaazz)
чрезвычайно сложная задача	tall order
являться сложной задачей	present a major challenge (Finding ways to improve cashflow can present a major challenge for many small businesses and freelancers. capricolya)

Get short URL