 |
Terms for subject General containing сложить оружие | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| враг сложил оружие | the enemy laid down their arms |
| сложить оружие | lay down the arms (Bullfinch) |
| сложить оружие | surrender one's weapons (Marie_D) |
| сложить оружие | give up their guns (Andrey Truhachev) |
| сложить оружие | throw down one's weapons (отказаться от военных действий; сдаться В.И.Макаров) |
| сложить оружие | bury the hatchet |
| сложить оружие | lay down one's weapons (They had reportedly responded to an officer on board the Russian warship with a defiant: “Russian warship, go fuck yourself” when asked to lay down their weapons.  theguardian.com) |
| сложить оружие | lay one's weapons (They had reportedly responded to an officer on board the Russian warship with a defiant: “Russian warship, go fuck yourself” when asked to lay down their weapons. theguardian.com) |
| сложить оружие | lay down one’s arms |
| сложить оружие | surrender arms (В.И.Макаров) |
| сложить оружие | put down one's arms (bigmaxus) |
| сложить оружие | ground one's arms |
| сложить оружие | lay down one's arms |
| сложить оружие сдаться | lay down arms |
| убедить сложить оружие | de-escalate (Brennon was able to peacefully de-escalate the armed man and turn him over to authorities. 4uzhoj) |