скудный – phrases

Terms for subject General containing скудный | all forms | exact matches only

Russian	German
горы покрыты скудной растительностью	die Berge sind dünn bewachsen
его скудные познания о природе	sein bisschen Studium der Natur
жить скудно	nicht viel in die Milch zu brocken haben
жить скудно	ein karges Leben führen
иметь скудные средства	knapp mit dem Geld sein
он живёт на скудную пенсию мелкого чиновника	er lebt von der mageren Pension eines kleinen Beamten
он жил на свою скудную пенсию	er lebte von seiner kargen Rente
он получает скудное вознаграждение	er wird kärglich bezahlt
он разделил с ними их скудный завтрак	er teilte mit ihnen ihr kärgliches Frühstück
от такой скудной пищи больной не скоро поправится	bei so spärlicher Nahrung wird der Kranke nicht so bald genesen
передняя скудно освещена	der Flur ist kärglich beleuchtet
пища была скудная	das Essen war dürftig
сведения о том историческом периоде скудны	die geschichtlichen Quellen fließen für jene Zeit nur spärlich
скудная еда	magere Küche
скудная еда	magere Kost
скудная еда	Katzentisch
скудная еда	eine schmale Kost
скудная еда	Armeleuteessen
скудная информация	eine spärliche Information
скудная пища	magere Bissen
скудная пища	schmale Bissen
скудная пища	eine karge Nahrung
скудная пища	karge Kost (Rubbiroid)
скудная пища	magere Kost
скудная пища	kärgliche Kost
скудная пища	eine schmale Kost
скудная пища	knappe Kost
скудная пища	dürftiges Essen
скудная порция еды	eine magere Essensportion (Alex Krayevsky)
скудная растительность	spärlicher Pflanzenwuchs
скудная трапеза	ein kärgliches Mahl
скудно освещать комнату	das Zimmer spärlich beleuchten
скудно освещать порт	den Hafen spärlich beleuchten
скудно освещать улицы	die Straßen spärlich beleuchten
скудное наследство	ärmliche Hinterlassenschaft
скудное освещение	eine kümmerliche Beleuchtung
скудное освещение	eine karge Beleuchtung
скудное питание	mangelhafte Ernährung (Jev_S)
скудное питание	ärmliche Nahrung
скудное питание	dürftige Nahrung
скудное питание	eine karge Kost
скудное питание	magere Kost
скудное питание	kärgliche Kost
скудное питание	knappe Kost
скудное пропитание	Bettelbrot
скудный завтрак	ein ärmliches Frühstück
скудный результат	ein mageres Ergebnis
скудный стол	Katzentisch
со скудной земли можно получить только небольшие урожаи	dem kargen Boden sind nur geringe Erträge abzugewinnen
со скудной растительностью	vegetationsarm (marinik)
улица скудно освещена	die Straße ist spärlich beleuchtet
Фабиан помнит весьма неохотно только скудные порции, подаваемой еды, и водянистые безвкусные овощи /помнить/	Fabian erinnert sich nur ungern an die mageren Essensportionen und das wässrige Gemüse (Alex Krayevsky)

Get short URL