сказки – phrases

Terms for subject General containing сказки | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
бабьи сказки	cuentos de vieja (s)
волшебные сказки	cuentos de hadas (maravillosos)
докучная сказка	cuento de nunca acabar (Alexander Matytsin)
жить в настоящей сказке	vivir en Jauja
жить как в сказке	vivir del cuento
из сказки	de cuento (Alexander Matytsin)
народные сказки	cuentos populares
не рассказывай мне сказки	no me vengas con camelos
сказка про белого бычка	el cuento de nunca acabar (de Mariasarmiento)
сказка про белого бычка	cuento de nunca acabar (Alexander Matytsin)
сказка про белого бычка	el cuento de Maríasarmiento (de nunca acabar)
сказки Тысячи и одной ночи	los cuentos de Las mil y una noches (tats)
стать сделаться сказкой	estar en la lengua de todos
это сказка	eso es un cuento
это сказки!	¡esto son cuentos!