 |
| Russian | English |
| bring привести к одной философии, вере, системе ценностей | into the fold (Palmirov) |
| система ценностей | set of values (Moscowtran) |
| система ценностей | frame of reference (Taras) |
| система ценностей | paradigm |
| система ценностей | value system (Asked why their relationship deteriorated, Tillerson said Thursday it was because "we are starkly different in our style." "We did not have a common value system," he said.  cnn.com) |
| согласно своей системе ценностей | in one's own worth (linaalina) |