DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сила воли | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
для этого требуются известное усилие над собой и сила волиliving a healthy life isn't simple, because it requires effort and willpower (bigmaxus)
ей не хватает мужества и силы волиshe lacks courage and willpower
ей не хватает мужества и силы волиshe is lacking courage and willpower
есть ли у вас сила воли, чтобы придерживаться диеты?do you have the will-power to stick to the diet?
зависящий от силы волиwilled
не иметь силы волиlack the moral courage (Alex_Odeychuk)
необходима сила волиit takes guts to
обладать большой силой волиhave plenty of grit
он держался только благодаря силе волиhis will told him to hang on
он не сдавался только благодаря силе волиhis will told him to hang on
он собрал всю силу воли, чтобы пожертвовать своими сокровенными надеждамиhe had manned himself to the sacrifice of his dearest hopes (Mrs. C. Praed)
подвиги, которые демонстрируют силу его волиfeats which attest to his strength of will
подвиги, которые показывают силу его волиfeats which attest to his strength of will
проявить силу волиsoldier on (ad_notam)
проявлять силу волиexercise one's will (one's intelligence, prudence, judgement, patience, forbearance, one's authority, etc., и т.д.)
проявлять силу волиdemonstrate will-power
сила волиgut
сила волиbackbone
сила волиself-control (silly.wizard)
сила волиwill-power
сила волиresolve (m_rakova)
сила волиgumption (Ремедиос_П)
сила волиforce of will (Benzema's force of will kept Real Madrid alive against Chelsea – but for how long can they rely on him? – by Dermot Corrigan Tamerlane)
сила волиmoral courage (Alex_Odeychuk)
сила волиnerve
сила волиguts
сила волиwill (He lacks the will to win. cambridge.org)
сила волиvolition
сила волиwill power
у него несомненно есть сила волиno doubt he has will power