DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сидеть сложа руки | all forms | in specified order only
RussianGerman
он не сидит сложа рукиer regt sich tüchtig
перестать сидеть сложа рукиdie Hände aus den Schoß nehmen
сидеть сложа рукиDäumchen drehen (Vas Kusiv)
сидеть сложа рукиdie Dinge an sich herankommen lassen (Vas Kusiv)
сидеть сложа рукиauf der faulen Haut liegen (Vas Kusiv)
сидеть сложа рукиdie Hände in den Schoß legen
сидеть сложа рукиseine Zeit abwarten (Vas Kusiv)
сидеть сложа рукиdie Dinge auf sich zukommen lassen (Vas Kusiv)
сидеть сложа рукиmüßig herumsitzen
сидеть сложа рукиdie Daumen drehen
сидеть сложа рукиdasitzen (не принимая ни в чем участия)