сделать все возможное

Terms for subject General containing сделать все возможное | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	French
надо было сделать всё возможное	il s'agissait de tout mettre en œuvre (pour ... - ..., чтобы ... Alex_Odeychuk)
пытаться сделать всё возможное	tenter l'impossible
сделать все возможное	faire tout son possible pour que +sub. (Voledemar)
сделать все возможное	faire tout son possible pour inf. (Voledemar)
сделать все возможное для	faire l'impossible pour (z484z)
сделать всё возможное	faire tout qqn possible de (ZolVas)
сделать всё возможное	faire de qqn mieux pour f. qch (ZolVas)
сделать всё возможное	faire tous les efforts (ZolVas)
сделать всё возможное	mettre tout en œuvre
сделать всё возможное	faire l'impossible
сделать всё возможное и невозможное	remuer ciel et terre (Angelika.iv)