DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сберегательная касса | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
вклад в сберегательной кассеSparkasseneinlage
Восточногерманская кредитно-сберегательная касса для индивидуальных застройщиковOst Ostdeutsche Landesbausparkasse
Восточногерманское объединение сберегательных и расчётных кассOstdeutscher Sparkassen und Giroverband (ФРГ)
Всеобщая сберегательная кассаAllgemeine Sparkasse (Австрия)
Германское объединение сберегательных касс и жироцентровDeutscher Sparkassen und Giroverband (ФРГ)
готовность населения хранить деньги в сберегательных кассахSparfreudigkeit (банках)
жирорасчёт в системе сберегательных кассSpargiroverkehr
земельная кредитно-сберегательная касса для индивидуальных застройщиковLandesbausparkasse (ФРГ)
накопление вкладов в сберегательных кассах для финансирования строительстваAufbausparen (ГДР)
он регулярно получает своё жалованье через сберегательную кассуer bezieht sein Gehalt aufs Konto
он хранит деньги в сберегательной кассе и получает три процента годовыхer spart bei der Sparkasse und bekommt 3 Prozent Zinsen
районная сберегательная кассаKreissparkasse (STELLAчка)
сберегательная кассаSparkasse
сберегательная касса, выдающая долгосрочные ссуды для индивидуального строительстваBausparkasse
сберегательная касса почтового ведомстваPostsparkasse
сберегательная касса при почтовом отделенииPostsparkasse
скопить в сберегательной кассеansparen (сумму, достаточную для приобретения чего-либо или часть суммы для получения ссуды)
служащий сберегательной кассыSparkassenrendant
Ссудно-сберегательная сельскохозяйственная кассаRaiffeisen-Spar-und-Darlehenskasse (названа по имени основателя; Австрия, Швейцария)
Ссудно-сберегательная сельскохозяйственная кассаRaiffeisenkasse (названа по имени основателя; Австрия, Швейцария)
текущий счёт в сберегательной кассе при почтовом отделенииPostsparkassenkonto
Тунская сберегательная и заёмная кассаSpar + Leihkasse Thun (Швейцария)
уплата в сберегательную кассуdie Einzahlung bei der Sparkasse
хранение денег в сберегательной кассе при почтовом отделенииPostsparen
хранить деньги в сберегательной кассе почтового ведомстваpostsparen