 |
| Russian | English |
| листок самоконтроля | check list (Кунделев) |
| метод обучения самоконтролю за физиологическим состоянием организма | biofeedback training |
| нехватка времени и самоконтроля | lack of time and control (bigmaxus) |
| обучение самоконтролю за физиологическим состоянием организма | autogenic training |
| осуществлять самоконтроль | exercise self-restraint |
| потерять самоконтроль | hulk out (// originating with Marvel Comics (The Incredible Hulk): It all happened so fast... the Broncos ran in their fifth touchdown and he just hulked out. Even though the accident was his fault, he hulked out and started shouting at me goodmotto) |
| самоконтроль поведения | sense of mastery (Longman, контекстно Engru) |
| уровень самоконтроля | level of willpower (A.Rezvov) |