Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing с улыбкой | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
встречай с улыбкой!keep smiling! (покупателя и т.п.)
говорить или произносить с глуповатой улыбкойsimper
говорить с глуповатой улыбкойsimper
он всегда относился к своим собственным проблемам с улыбкойhe used to smile at his own troubles
побеждает тот, кто проигрывает с улыбкойthe cheerful loser is a winner
поставить на место, согнав самодовольную улыбку с чьей-либо физиономииslap smirk off one's face (andreon)
произносить что-либо с глуповатой улыбкойsimper
произносить что-либо с глупой улыбкойsmirk
произносить что-либо с глупой улыбкойsimper
произносить что-либо с притворной улыбкойsmirk
произносить что-либо с притворной улыбкойsimper
с вкрадчивой улыбкойwith an insinuative smile
с надменной улыбкойwith a superior smile
с понимающей улыбкойwith a knowing smile (denghu)
с улыбкойgrinningly
с улыбкойwith fun (vickey)
с улыбкойsmilingly
с улыбкойwith a smile
с улыбкой встречать трудностиsmile in the face of adversity
с улыбкой до ушейgrinning all over one's face (linton)
с чуть заметной улыбкойwith the trace of a smile (Technical)
сказать с лучезарной улыбкойbeam ("We're getting married!" he beamed. VLZ_58)
убрать улыбку с лицаsober (Побеdа)
улыбка с ямочками на щекахdimpled smile (she flashed me a dimpled smile Рина Грант)
улыбка сошла с её губthe smile died on her lips
улыбкой заставить ребёнка расстаться с игрушкойsmile the boy into parting with the toy
человек с поддельной улыбкойeccedentesiast (Damiaeyn)

Get short URL