с сохранением

Terms for subject General containing с сохранением | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
временно зачислить в резерв с сохранением жалованья	excess
информация, передаваемая с сохранением расположения слов	tabulated message (шифров в колонках, графах Александр Рыжов)
операция с сохранением чувствительности нервных окончаний	nerve-sparing (baibak)
отпуск с сохранением должности и заработной платы	paid leave (proz.com Dimash)
отпуск с сохранением места работы	job-protected leave (HarryWharton&Co)
с обязательством сохранения тайны	under pledge of secrecy
с сохранением качества	without compromising quality (Alexander Demidov)
с сохранением права на вход	right of admission reserved
с сохранением среднего заработка	with retention of average earnings (ABelonogov)
с точным сохранением интервала	strict as to interval
телеграмма передаваемая с сохранением расположения слов	tabulated message (шифров в колонках, графах Александр Рыжов)
траст с сохранением доходов за его создателем	grantor trust (Tanya Gesse)