с радостью

Terms for subject General containing с радостью | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
встреченное с радостью известие	eine willkommene Nachricht
делить друг с другом радость и горе	Lust und Leid miteinander teilen
делить друг с другом радость и горе	Lüste und Leid miteinander teilen
мы делили друг с другом радость и горе	wir teilten Lust und Leid miteinander
он с радостью ждёт этого события	er sieht diesem Ereignis mit Freude entgegen
с гордостью и радостью мы следим за успехами нашей науки	mit stolzer Freude sehen wir die Erfolge unserer Wissenschaft
с еле скрываемой радостью	mit kaum verhehlter Freude
с радостью	mit Freuden
с радостью	jubelnd (Лорина)
с радостью	mit Freude (Лорина)
с радостью	mit Kusshand
с радостью предвкушаю нашу встречу	ich freue mich darauf, dich zu sehen (Andrey Truhachev)
с радостью работать	freudig arbeiten
с радостью учиться	freudig lernen
с тайной радостью	mit geheimer Freude
с трудом сдерживаться от радости	vor Freude zerspringen (alenushpl)
с чувством радости и гордости	mit stolzer Freude
сходить с ума от радости	sich närrisch freuen
я с радостью ждал его прихода, однако был разочарован	ich hatte mich auf seinen Besuch gefreut, indessen wurde ich enttäuscht
я с радостью ждал его прихода, однако был разочарован	ich hatte mich auf seinen Besuch gefreut, indessen ich wurde enttäuscht
я с радостью жду нашей встречи	ich freue mich darauf, dich zu sehen (Andrey Truhachev)
я с радостью ожидаю лета	ich freue mich auf den Sommer
я с радостью ожидаю нашу встречу	ich freue mich darauf, dich zu sehen (Raz_Sv)
я с радостью принял приглашение	ich habe mit Freude die Einladung angenommen

Get short URL