с ним покончено

Terms for subject General containing с ним покончено | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
ещё один удар, и с ним будет покончено	another stroke will settle him (и он будет готов)
он предпочёл покончить с собой, чем предать своих	he committed suicide rather than sell out to the enemy
по его оценкам 11% влюблённых пытались покончить с собой из-за неудачного романа	he estimates that 11% of limerents have attempted suicide when a love affair has gone badly
раза два у него возникала мысль о том, что можно покончить с собой	once or twice the possibility of suicide presented itself to him
раза два у него появлялась мысль о том, что можно покончить с собой	once or twice the possibility of suicide presented itself to him
с ним всё покончено	it is all up with him
с ним покончено	it is all over with him
с ним покончено!	he is finished!
с ним покончено	he is done for
с ним покончено	that's got him! (он умер sever_korrespondent)
теперь с ним покончено	it's all up with him
теперь с ним покончено – они поймали его	it's all up with him – they've caught him
я покончил с ним одним ударом	I finished him with a single blow