Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
for subject
General
containing
ругаться на
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
он ругал меня на чём свет стоит
he gave me hell
он
ругался на
чём свет стоит
he didn't half swear
он слышал, как мама
ругалась на
детей за то, что они нанесли в дом грязи
he could hear Mother storming at the children for bringing mud into the house
он стал её
ругать на
чём свет стоит
he started cussing at her
something
awful
(
Taras
)
ругать на
все корки
tongue-lash
ругать на
все корки
give a real tongue lashing
ругать на
чём свет стоит
call
someone
everything one can lay
one's
tongue to
ругать на
чём свет стоит
curse
someone or something
up hill and down dale
ругать на
чём свет стоит
drub
ругать на
чём свет стоит
tongue-lash
ругать на
чём свет стоит
sling muck at
ругать на
чём свет стоит
curse until blue in the face
(He cursed at them until he was blue in the face
Taras
)
ругать на
чём свет стоит
curse with all
one's
might
(Отец ходил по саду и ругал грозу на чём свет стоит – My father walked in the garden and cursed the thunderstorm with all his might. -– mberdy.17)
ругать на
чём свет стоит
chastise
ругать на
чём свет стоит
give somebody hell
ругаться, как торговка на базаре
talk billingsgate
ругаться на
чём свет стоит
swear like a fishwife
ругаться на
чём свет стоит
swear like a trooper
ругаться на
чём свет стоит
curse and damn
Get short URL