DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing решающее значение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
иметь решающее значениеbe decisive (It is the nature of the function – public or private? – which is decisive under the section. Alexander Demidov)
иметь решающее значениеbe critical for (misha-brest)
иметь решающее значениеbe key to
иметь решающее значениеbe pivotal (A.Rezvov)
иметь решающее значениеbe crucial (for, to lingohelp.me denton)
иметь решающее значениеmatter (= be crucial dict.cc Andrey Truhachev)
иметь решающее значениеbe instrumental
иметь решающее значениеbe critical (for ART Vancouver)
иметь решающее значение дляbe crucial for (lingohelp.me denton)
иметь решающее значение дляbe crucial to (lingohelp.me denton)
иметь решающее значение дляbe essential to
иметь решающее значение дляbe critical for
имеющий решающее значениеfateful
имеющий решающее значениеcritical (для чего-либо I. Havkin)
имеющий решающее значениеdefinitive (ssn)
имеющий решающее значениеdecisive
имеющий решающее значение союзникcrucial ally
решающее значениеdecisive difference (Громовая Екатерина)
решающее значениеbalance (tavost)
решающее значениеdecisive factor (a point or fact or remark that settles something conclusively • Syn: clincher. WN3. More often, the decisive factor is what time the match starts. New York Times Nov 17, 2016 It can take time to know just when the tide turned and to identify the decisive factor. Washington Times Nov 11, 2016 Weather is often worse in the central Mediterranean, he said, but distance is a more decisive factor. Washington Post Oct 25, 2016 Sources at Swansea cited Bradley’s in-depth knowledge, his experience and his leadership qualities as the decisive factors that persuaded them to appoint him. New York TimesOct 3, 2016 Alexander Demidov)
решающее значениеcrucial significance (ms_liebe)
решающее значениеclinching factor (Alexander Demidov)
решающее значениеcritical importance (tradeskantia)
решающее значениеcrucial importance (ms_liebe)
решающее значениеfundamental importance (Anglophile)