Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing репортаж | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вести прямой репортаж о событии в своём блогеlive-blog (englishenthusiast1408)
вести репортажreport
вести репортаж из зала судаcover the trial
вести репортаж о матчеkeep up a running commentary on a match
газетный репортажnewspaper reporting
давать репортажcover
давать репортажreport
давать репортаж в газете, по радио и т.п. о выступленииreport a speech (a meeting, the debate, a fire, a marriage or other ceremony, the progress of a conference, a law case, proceedings, etc., и т.д.)
давать репортаж о футбольных матчахcover football matches
дать репортаж о выступленииreport a speech
дать репортаж о собранииreport a meeting
журналист, ведущий репортажи с мест событийanchorman
когда будет репортаж?when is this report scheduled to air? (Taras)
когда выйдет репортаж?when is this report scheduled to air? (Taras)
наш корреспондент, ведущий репортаж с места событийour man on the scene (Anglophile)
необъективность в репортажеplugola
необъективный репортажbiased reportage
передача репортажа о запуске на смотровую площадкуlaunch coverage video link to VIP Area
поместить в газете репортаж о пожареcover the fire
предвзятый репортажbiased reportage
пристрастность в репортажеplugola
прямой репортажplay-by-play report (с состязания, матча и т. п.)
прямой репортажplay-by-play story (с состязания, матча и т. п.)
прямой репортажplay-by-play (a play-by-play of everything that was taking place wandervoegel)
прямой репортажlive broadcast
репортаж, написанный на основе внутренней информацииinside story
репортаж о спортивных соревнованияхsportcast (по радио или телевидению)
репортаж о спортивных соревнованияхsportscast (по радио. или телевидению)
репортаж с изюминкойjuicy story (новости Анна Ф)
репортаж с местаremote (события)
репортаж с местаnemo
репортаж с места событийon-the-spot report (Anglophile)
репортаж с места событийactuality programme (Anglophile)
репортаж с места событийplay-by-play (a play-by-play of everything that was taking place wandervoegel)
репортаж с места событийeye-witness report
репортаж с места событийstory from the field (Inmar)
репортаж с места событийrunning commentary
репортаж с места событийlive program
репортаж с места событияlive broadcast
репортаж с места событияdirect pick-up
репортаж с футбольного матчаa running commentary of a football match
сенсационный репортаж о международном терроризмеthriller about international terrorism
специальный репортажspecial coverage (necroromantic)
специальный репортажa special (газетная статья или ТВ программа Dude67)

Get short URL