Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing реклама | all forms | exact matches only
RussianFrench
агент по рекламеagent publicitaire (vleonilh)
агент по рекламеagent de publicité (vleonilh)
баннерная рекламаpublicité par bannière (ROGER YOUNG)
большая реклама в газетеpavé publicitaire (выделенная рамкой)
бороться против вредной рекламыdésintoxiquer
борьба против рекламыcontre-publicité
борьба против рекламыcontrepublicité
борьба с вредной рекламойdésintoxication
бюро проверки рекламыbureau de vérification de la publicité (некоммерческая организация, BVP vleonilh)
в качестве рекламыen guise de promotion (marimarina)
выбор и приобретение средств для рекламыmédiaplanning
договор о размещении рекламы наружнойcontrat d'affichage (ulkomaalainen)
дорожная рекламаpré-enseigne (vleonilh)
Европейская федерация внешней рекламыFéderation européenne de la publicité extérieure
запрет на рекламуinterdit de publicité (vleonilh)
интересующаяся рекламойpubliphile
"компенсированная" рекламаpublicité compensée (vleonilh)
конкурирующая рекламаcontre-publicité
конкурирующая рекламаcontrepublicité
кричащая рекламаpublicité tapageuse
менеджер по рекламеdirecteur de la publicité (http://www.les-saisons-parisiennes-a-stpetersbourg.com/equipe-grande-tournee-2015/ ROGER YOUNG)
наружная рекламаpublicité extérieure (Булавина)
ненавидящая рекламуpubliphobe
общая идея рекламыstratégie de communication (текста и изображения)
отдел рекламыservice de publicité
план использования средств информации для повышения эффективности рекламыplan média
показ рекламыaffichage de la publicité (ROGER YOUNG)
получить известность благодаря рекламеimposer son nom par la réclame
привлекающая внимание рекламаpublicité racoleuse
притягательная рекламаpublicité racoleuse
психология рекламыpsychologie de la publicité (LadyTory)
размещение рекламыplacement d'une publicité (ROGER YOUNG)
расклеивание рекламы запрещаетсяdéfense d'afficher (предупреждение в общественных местах vleonilh)
расходы на рекламуfrais de publicité
реклама вида продукта, а не его отдельной маркиpublicité compensée (vleonilh)
реклама, вредящая товаруcontrepublicité
реклама, вредящая товаруcontre-publicité
реклама нового товараpublicité de marque
реклама табачных изделийpublicité protabagique (vleonilh)
реклама торговых марокpub de marques (телевизионная vleonilh)
реклама фильмаbande-annonce (демонстрируемая перед другим фильмом)
реклама фильмаfilm-annonce (демонстрируемая перед другим фильмом)
реклама фокусникаboniment
реклама шарлатанаboniment
рекламодатель, платящий за рекламуannonceur
световая мигающая рекламаplacard à luminosité intermittente
световая мигающая рекламаplacard à éclipses
световая рекламаenseigne lumineuse
световая рекламаéclairage publicitaire
световая рекламаaffiche lumineuse
служба рекламы и сбытаpromotion des ventes
создать шумную рекламуmonter la publicité
сопутствующая реклама неконкурирующих товаров, вложенная в почтовое отправление при доставке товаров почтойasile colis (Drozdova)
составитель текста рекламыrédacteur-concepteur
специалист по рекламеspécialiste en publicité (Helenine)
специалист по рекламеdessinateur de publicité
средство рекламыsupport publicitaire (афиша, газета и т.п.)
текстовая часть рекламыrédactionnel
телевизионная рекламаpublicité à la télévision (LadyTory)
тизерная рекламаannonce énigme (cdmq.ca ROGER YOUNG)
торговая рекламаslogan commercial
устная рекламаargumentaire m (vleonilh)
художник по рекламеdessinateur de publicité
Центр изучения каналов рекламыCentre d'études des supports de publicité (vleonilh)
часто повторяемая рекламаscie publicitaire
человек-рекламаhomme-sandwich
шумная рекламаtapage
элемент рекламы, привлекающий вниманиеteaser
элемент рекламы, привлекающий вниманиеaguiche
это реклама и больше ничего!c'est de la propagande !
я слушаю радио в перерывах между рекламой и новостямиj'écoute la radio entre la pub et les infos (Alex_Odeychuk)

Get short URL