резинка – phrases

Terms for subject General containing резинка | all forms | exact matches only

Russian	English
Автомат для продажи жевательной резинки в виде шариков	gumball machine (KOHCTPYKTOP_N3)
английская резинка	slip stitch rib (plushdaria)
английская резинка	slip stitch ribbing (plushdaria)
аптечная резинка	rubber band
башмаки с резинками	congress boots
без резинки	bareback sex (Natalia D)
без резинки	sex without protection (Natalia D)
ботинки с резинками	jemimas
ботинки с резинками	elastic-sides
бренд жевательной резинки	orbit (mardonq)
Брюки на резинке	pegged pants (Skygirl)
вязание резинкой	ribbed knitting (Anglophile)
вязать резинкой	rib
жевательная резинка	bubblegum (которая при жевании образует пузыри)
жевательная резинка	stickjaw
жевательная резинка	gum
жевательная резинка	chewing gum (Alexander Demidov)
жевательная резинка	chicle
жевательная резинка в виде шариков	gumball (KOHCTPYKTOP_N3)
заколка-резинка	hair rubber band (VLZ_58)
какой-то кретин приклеил свою жевательную резинку под столом	some so-and-so stuck their chewing gum under the table
канцелярская резинка	rubber band (Andrey250780)
короткие ботинки с резинками	congress gaiters
манжета в резинку	ribbing
мужские ботинки с резинками по бокам	gaiter
мятная жевательная резинка	mint
мятная жевательная резинка	peppermint
на резинке	elastic (об одежде) Напимер, elastic waistband pants / a jacket with elastic waist / elastic wrist and waist to keep the wind out 4uzhoj)
на резинке	fitted (простыня Sandra723)
надувная жевательная резинка	bubble gum
наматрасник на резинке	stretch mattress cover (123:)
несколько банкнот одного достоинства свёрнутые в трубочку и перетянутые резинкой	cash roll (nicknicky777)
никотиновая жевательная резинка	nicotine gum (Muslimah)
облегающий свитер в резинку	poor boy sweater
обёртка от жевательной резинки	bubble gum wrapping paper (Soulbringer)
патентная резинка	slip stitch rib (plushdaria)
патентная резинка	slip stitch ribbing (plushdaria)
пемзовая резинка	pumice wheel (диск sea holly)
пластинка жевательной резинки	stick of chewing gum (YGD)
пластинка жевательной резинки	gum stick (Bullfinch)
пластинка жевательной резинки	stick of gum (markovka)
плитка жевательной резинки	stick of chewing gum
плиточка жевательной резинки	stick of chewing gum
пояс с резинками	corselet (женский)
пояс с резинками	corselette
пояс с резинкой	elastic waistband
продёргивать резинку	elasticize
простыня на резинке	fitted sheet (простыня с резиночками внизу, идеально фиксирующаяся на матрасе Adrax)
простыня на резинке	fitted bed sheet (= fitted sheet; фиксируется на матрасе Shabe)
ракетка с мячиком на резинке	paddle ball (игрушка Tiny Tony)
растягиваться как резинка	stretch like elastic (like hose, etc., и т.д.)
растянуть резинку до отказа	stretch the elastic to its fullest extent
резинка больше не растягивается	the elastic won't stretch any more
резинка для волос	hair elastic (Maeva)
резинка для волос	hair scrunchy (Dude67)
резинка для волос	elastic hair tie (InessaS)
резинка для волос	ponio (предназначена для создания конских хвостов Childofsky)
резинка для волос	hair binder (InessaS)
резинка для волос	hair tie (InessaS)
резинка для волос	hair bobble (с крупными пластиковыми элементами Childofsky)
резинка для подвязок	elastic for garters
резинка для стирания	India rubber
резинка для стирания, ластик	India rubber
резинка или лента	hat guard
резинка растянулась	the elastic has worn out
резинка тянется во все стороны	the band pulls different ways
резинки для волос	scrunchies (Ally77)
резинки для рукавов	sleeve garters (alemaster)
собранный на тонкую резинку	elasticized
собрать платье в поясе на тонкую резинку	elasticize the waistband of a dress
стереть карандашные пометки и т.д. резинкой	rub pencil marks chalk marks, etc. with an eraser
стягивать резинкой	furl
тянуться как резинка	stretch like elastic (like hose, etc., и т.д.)
чернильная резинка	ink eraser
шаровары с резинкам на щиколотках	pants furled at the bottom
штиблеты с резинками	elastic sides
штиблеты с резинками	elastic-sides
штиблеты с резинками	elastics
штиблеты с резинкой	elastic-side boots
эластичная резинка для волос	rubber band (ART Vancouver)
эластичный пояс с резинками	roll-on
эластичный пояс с резинками	roll on
эта резинка плохо стирает	this eraser erases badly
эффект резинки	yo-yo effect (Moscowtran)

Get short URL