 |
| Russian | English |
| во всех регионах мира | global (так, global presence – не "глобальное присутствие", а наличие сети филиалов и представительств во всех регионах мира 4uzhoj) |
| наиболее разобщенный регион в мире | the least integrated part of the world (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA) |
| наличие сети представительств во всех регионах мира | global presence (4uzhoj) |
| остальные регионы мира | rest of the world (Maxxicum) |
| регион мира | region/part of the world/globe (bookworm) |
| регионы в мире, где люди живут дольше всего | blue zones (Kostya Lopunov) |