Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing разрешение получено | all forms
RussianEnglish
где можно получить разрешение?where can I get permission?
мы не могли получить у него разрешенияwe couldn't get permission from him
не получить разрешение на въезд в развитую странуbe denied entry into a rich nation (bigmaxus)
ну что, получили разрешение?well, did you get the permit?
он получил разрешение компанииhe obtained the partnerships permission
он получил разрешение компанииhe obtained the partnership's permission
кто-то получил особое разрешение снимать что-тоsb was granted privileged access to photograph smth (z484z)
получить разрешениеreceive authorization
получить разрешениеbe cleared (Byron did not take part in the morning skate. Shaw did but has not been cleared to return. george serebryakov)
получить разрешениеsecure approval for
получить разрешениеobtain warrant (bigmaxus)
получить разрешениеgain clearance (Anglophile)
получить разрешениеwin approval (c_khrytch)
получить разрешениеbe accorded permission
получить разрешениеbe "pink carded" (сленг, который встретился даже в Процедурном Бюллетене химического предприятия freechoice)
получить разрешениеbe allowed (suburbian)
получить разрешениеbe allowed to (suburbian)
получить разрешениеobtain permission (VictorMashkovtsev)
получить разрешениеbe licensed to do something (на что-либо)
получить разрешение наbe allowed to (suburbian)
получить разрешение наget (что-либо)
получить разрешение на входgain admittance
получить разрешение на въездbe admitted to
получить разрешение на выход из портаclear a port (о судне)
получить разрешение на расстыковку корабляclear the ship (for undocking Taras)
получить разрешение на сдачу экзаменаbe permitted to sit for an examination (to visit the school, to see the works, etc., и т.д.)
получить разрешение на сдачу экзаменаbe permitted to sit for an examination
получить разрешение на строительные работы было чертовски трудноit was a devil of a job to get planning permission
получить разрешение на то, что бы продолжатьget the go-ahead to proceed with
получить разрешение о назначении опеки над сумасшедшимobtain a statute of lunacy against one
получить разрешение у кого-либо сделатьget permission from to do (что-либо)
получить разрешение сделатьbe accorded permission to do (что-либо)
получить разрешение сделатьbe accorded permission to do something (что-либо)
получить разрешение удалитьсяreceive Nunc Dimittis
пытаться получить разрешение на въездseek entry (получение въездной визы Assteria)
тот, кто получил разрешение наlicensee (что-л.)

Get short URL