DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing разрешение | all forms | exact matches only
RussianDutch
без разрешенияzonder een toestemming vragen (alenushpl)
взять что-л. без разрешенияpikken (vb: hij heeft een koekje uit de trommel gepikt Stasje)
давать разрешениеverlof geven
иметь разрешениеmogen
лицо имеющее разрешениеvergunninghouder (ms.lana)
модальная частица, выражающая добрый совет, поощрение, разрешениеmaar (Zeg het maar - Говори, не бойся! Doe het maar niet! - Лучше не делай этого! Vasstar)
не спрашивая разрешенияzonder een toestemming vragen (alenushpl)
официальное разрешение на охотуjachtakte
официальное разрешение на охотуjachtbewijs
письменное разрешениеvrijbrief
приобрести необходимое разрешениеeen benodigde vergunning verkrijgen (alenushpl)
просить разрешенияverlof vragen
просить разрешенияtoestemming vragen
разрешение на ввозinvoervergunning
de ~ van de film - разрешение на демонстрацию фильмаvrijgave (ЛА)
разрешение на жительствоverblijfsdocument (см. verblijfsvergunning ЛА)
разрешение на застройку участка или перестройку строенияbouwvergunning
разрешение на ловлю рыбыvisakte
разрешение на основаниепредприятияVestigingsvergunning (ЛА)
разрешение на открытиеVestigingsvergunning (ЛА)
разрешение на охотуjachtpermissie (документ)
разрешение на парковкуparkeervergunning (vladi_slav)
разрешение на перевозкуvervoerbiljet
разрешение на продажу спиртных напитковvergunning
разрешение на проживаниеVestigingsvergunning (ЛА)
разрешение на работуwerkvergunning (nerzig)
разрешение на работуtewerkstellingsvergunning (nerzig)
разрешение на радиопередатчикzendvergunning
разрешение на размещение яхты, дома на водеligvergunning (Сова)
разрешение от бремениbevalling
разрешение от бремениverlossing
разрешение от бремениbaring
разрешение от муниципалитета на съём или приобретение дешёвого жильяhuisvestingsvergunning (Ivanytch)
разрешение распивочной продажи спиртных напитковtapvergunning
с вашего позволения / дозволения / разрешенияwelnemen: met uw welnemen (Сова)
с вашего разрешенияmet uw goedvinden
с разрешенияop gezag van (кого-л.)
с разрешенияmet toestemming van (nerzig)