DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing разноцветный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
веджвудский фаянс из разноцветной глиныpebble ware
веджвудский фаянс из разноцветной глиныpebble-ware
вязка с узором "ромбиками" из разноцветной шерстиargyle
вязка с узором "ромбиками" из разноцветной шерсти на гладком фонеargyle
декоративная мачта со спиральным разноцветным рисункомVenetian mast
игра, в которой на пластине с помощью разноцветных пластиковых элементов формируется рисунокlite-brite (A habitant Of Odessa)
имеющий окрашенный разноцветными кольцами хвостring-tailed
испещрённый разноцветными краскамиmotley
коврик из разноцветных лоскутовpatchwork
мощённый разноцветными плиткамиtessellated
одеяло из разноцветных лоскутовpatchwork
покрывать разноцветными крапинкамиmottle
покрывать разноцветными пятнышкамиmottle
пряжа из разноцветной или набивной ровницыmottle
пряжа из разноцветной ровницыmottle
разноцветная любовьrainbow love (источник – urbandictionary.com dimock)
разноцветная мачтаVenetian mast (для украшения улиц)
разноцветное мелированиеmulti colored highlights (markovka; т.е. колорирование bojana)
разноцветное оперениеvariorum plumage
разноцветное оперениеvarious plumage
разноцветное стеклоspatter glass
разноцветное стеклоend-of-day glass
разноцветные желеобразные конфеты в виде пупсовjelly baby (торговая марка Anglophile)
разноцветные лампочкиcoloured lights (новогодние гирлянды ART Vancouver)
разноцветные лоскуткиcolorful patches
разноцветный изразецencaustic tile
разноцветный нарядmotley dress
торт из разноцветных слоёв мороженогоspumone
торт из разноцветных слоёв мороженогоspumoni
Траметес разноцветныйTurkey Tail (широко распространённый гриб-трутовик erelena)
Трутовик разноцветныйTurkey Tail (лат. Trametes versicolor erelena)
хвост, имеющий окрашенный разноцветными кольцамиring tailed