 |
| Russian | English |
| едва разминуться | narrowly avoid a collision (с другой машиной 4uzhoj) |
| наши письма разминулись | your letter crossed mine |
| наши письма разминулись | our letters crossed |
| переулок такой узкий, что двум машинам тут не разминуться | this alley is so narrow that two cars can't pass each other |
| разминуться с | miss (someone: Christ Almighty, he panics and heads for our shoulder! I hold steady to the edge of the road. At the last moment he goes back and misses us by inches. 4uzhoj) |