 |
| Russian | English |
| компенсация в разумном размере убытков вследствие нарушения договора одной из сторон | incidental damage (напр., компенсация расходов на возврат бракованных изделий Slawjanka) |
| общий размер компенсации | total remuneration (Alexander Demidov) |
| размер денежной компенсации морального вреда | quantum of non-pecuniary damages (Alexander Demidov) |
| размер компенсации | quantum of damages (Alexander Demidov) |
| размер компенсации | quantum (As just satisfaction for non-pecuniary damage, the applicant was awarded a quantum in the amount of 3000 euros and costs in the amount of 3150 euros. Alexander Demidov) |
| размер подлежащей взысканию компенсации | amount of damages awarded (Alexander Demidov) |